Né dans l'ombre du bassin minier mosellan, Pascal Zilliox (Zibi) a défié son destin en choisissant la course à pied. Ce fils de mineur est devenu un marathonien de renommée, participant aux JO de Barcelone en 1992. Cependant, derrière la gloire et les sacrifices se cache une souffrance invisible.

Les lumières du podium cachent souvent la véritable force du sport : ses bénévoles ! De l'aube sur un terrain boueux aux sandwichs préparés à 5h du matin, ces héros du quotidien sont l'oxygène de nos clubs. Ils donnent sans compter, animés par la passion et le sentiment d'appartenance.

À Nancy, la légende s'appelle Cyril Julian. Du maillot n°7 du SLUC aux parquets olympiques, le "Warrior" est un symbole de fidélité. Mais son combat continue : devenu diplômé d'État, il utilise son expertise pour aider ceux qui souffrent d'obésité. Une mission totale et à vie pour sa ville !