Finalisée le 19 juin par les organisateurs, la carte des sites olympiques pour les JO 2030 des Alpes françaises a été validée, le 22 juin, par le Comité international olympique (CIO). Cette "série de mises à jour du plan directeur des sites", qui a exclu Nice et Méribel, a été approuvée par la commission exécutive de l'instance réunie à Lausanne.

Le pôle glace est donc transféré à Lyon, tandis que Val d'Isère accueillera une partie du ski alpin.

Le CIO a souligné que "les modifications proposées visent à préserver ou à améliorer l'expérience des athlètes", tout en garantissant des sites "de grande qualité". Ces changements renforcent également "la faisabilité opérationnelle et financière" et améliorent la compacité de l'événement, qui reste centré autour de quatre noyaux.

La répartition détaillée des sports et des disciplines sera présentée ultérieurement, une fois le programme olympique finalisé. Cette nouvelle répartition s'éloigne du projet initial de juillet 2024, qui prévoyait tous les sports de glace et la cérémonie de clôture à Nice, ainsi que le ski alpin dans les stations de Courchevel et Méribel.

Le CIO a également approuvé le rapatriement du pôle glace à Lyon, suite au refus du maire de Nice, Eric Ciotti, d'installer une patinoire provisoire dans le stade de football de la ville. Cette évolution est saluée pour sa capacité à réduire l'empreinte globale des Jeux tout en garantissant une compétition de haut niveau.