Nicolas Pépé encerrou a temporada como o segundo jogador com mais participações em gols na liga da França, atrás apenas de Kylian Mbappé, que teve 60 participações na época em que jogava pelo Paris Saint-Germain (PSG).

O jogador foi adquirido pelo Arsenal por 80 milhões de euros (aproximadamente R$ 338 milhões), um marco que se tornou a maior transferência da história do clube inglês até a chegada de Declan Rice em julho de 2023, por 105 milhões de libras (cerca de R$ 660 milhões).

Em entrevista ao jornal francês L'Equipe em julho de 2024, Pépé desabafou sobre seu tempo no Arsenal, afirmando:

No Arsenal, sofri uma espécie de trauma, como se minha paixão tivesse sido arrancada de mim; eu sentia repulsa pelo futebol.

O jogador expressou sua frustração com a pressão por resultados imediatos, ressaltando:

Eu não pedi para gastarem 80 milhões de euros em mim. É tudo uma questão de estatísticas, o que é uma pena.

Além disso, Pépé teve um relacionamento tumultuado com a seleção marfinense. Ele gerou controvérsia com um comentário sobre o histórico de Marrocos na Copa Africana das Nações, resultando em sua ausência na lista de convocados para a edição de 2025. Após pedir desculpas, ele alegou ter sido alvo de ofensas racistas e criticou a Federação Marfinense de Futebol por não defendê-lo.

O técnico Emerse Faé esclareceu que a ausência de Pépé na competição não era uma punição esportiva. O jogador foi convocado novamente e se destacou na Copa do Mundo, contribuindo para a classificação da sua seleção à segunda fase.