Apresentado como novo reforço do São Paulo nesta sexta-feira, Aurélio Buta negou que problemas físicos tenham impedido sua transferência para o Panathinaikos, da Grécia, em agosto de 2025. Na época, o lateral chegou a viajar para Atenas e realizou exames médicos, mas a negociação não foi concluída.

Em 2025, Buta era alvo do Panathinaikos para ocupar a vaga deixada por Vagiannidis. A negociação, porém, não avançou. O jornal português A Bola noticiou que o jogador não teria sido aprovado nos exames médicos realizados pelo clube grego.

Buta apresentou uma versão diferente sobre o episódio. O lateral direito afirmou que realizou normalmente todos os testes e garantiu que estava em boas condições físicas naquele momento. "Houve um interesse do Panathinaikos. Eu até cheguei lá, fiz os exames todos e nunca houve problema nenhum. Eu tive uma lesão, já faz, não sei, quatro ou cinco anos que tive uma lesão no joelho. Eu tinha feito uma temporada regular, sem problema nenhum. Cheguei lá bem fisicamente, tudo estava bem", afirmou.

Na avaliação do jogador, a transferência não foi concretizada por questões envolvendo os clubes, e não por uma eventual reprovação médica. "Creio que foi um desentendimento entre clubes, coisas que eu não posso controlar. Para deixar bem claro, eu estava bem fisicamente e isso são notícias falsas", garantiu Buta.

O histórico de problemas físicos de Buta, entretanto, acompanha sua trajetória profissional. De acordo com registros do Transfermarkt, o lateral acumula 683 dias de ausência por diferentes questões físicas ao longo da carreira. Ainda assim, o jogador rejeitou diretamente a versão de que sua condição médica tenha sido responsável pelo fim das tratativas com o Panathinaikos.