Beim Testspiel gegen Aston Villa, dem Europa-League-Sieger, fiel der Name Nico Elvedi aus dem Kader, der elf Jahre lang ein fester Bestandteil der Mannschaft war. Tim Kleindienst erzielte zwei Tore in nur drei Minuten (32./35.), und Gladbach gewann 2:1. Die Vereinsführung gab bekannt, dass Elvedi „freigestellt für Gespräche mit einem anderen Verein“ sei.

Dies markiert das Ende einer Ära, die mit einer kühlen Verwaltungsmitteilung abgeschlossen wird. Seit seiner Ankunft im Sommer 2015 vom FC Zürich hat Elvedi in 364 Pflichtspielen für die Borussia gespielt und sich als Schweizer Nationalspieler in der Innenverteidigung etabliert. Sein Abschied wird nicht mit einer Ehrung, sondern als Nebensatz in einer Samstagsmeldung behandelt.

Leeds United soll bereit sein, zehn Millionen Euro für den 29-Jährigen zu zahlen, dessen Vertrag nur noch ein Jahr läuft. Für einen Spieler in dieser Situation ist dies ein akzeptabler Preis. Ein wirtschaftlich denkender Verein handelt, um zu vermeiden, dass Elvedi im nächsten Sommer ablösefrei geht.

Trotz der wirtschaftlichen Logik hinter dem Transfer zeigt sich, dass die 364 Spiele und die elf Jahre Kontinuität nicht einfach gegen zehn Millionen aufgewogen werden können. Elvedi hat verschiedene Trainer überstanden und blieb, während andere gingen.

Sein Abschied erfolgt ohne großes Aufsehen: kein Abschiedsspiel, keine Würdigung, sondern die Nichtberücksichtigung im Testspiel und eine Pressemitteilung über seine Freigabe. Der Verlust eines Urgesteins wird still und leise vollzogen, was die gegenwärtige Realität des modernen Fußballs widerspiegelt. 364 Spiele, ein Spieler, der ohne Applaus geht – genau so verabschiedet sich eine Ära.